Beautiful Dream (tradução)

Original

Flying Hippo

Compositor: Jan Antoni Horodecki

Você será
Um lindo sonho
Alarme e um grito
Pela manhã
Você será
Uma brisa instável
Uma doce libertação
E o tormento

Não me diga que se importa
Porque não estou preparado
Para estar errado novamente
Não diga que não vai me abandonar
Porque eu posso acreditar
Nas suas palavras outra vez

Você é
O que eu projetei em ti
O que eu temia que pudesse ser real
Não só na minha cabeça
Você é
O que eu repeti confuso
Quando acreditei que poderia usar
Um empurrão da beirada

Não me diga que se importa
Porque não estou preparado
Para estar errado novamente
Não diga que não vai me abandonar
Porque eu posso acreditar
Nas suas palavras outra vez

Vou dizer que me importo
Não precisa ficar com medo
Feche seus olhos se precisar
Vou dizer que não vou embora
Mas preciso acreditar
Que as coisas podem durar

Você foi
O início da esperança
E o fim de tudo isso
É como se eu soubesse